2020年 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。
1月は9日木曜日から営業します。
牡蠣小屋やってます。
Happy new year
We open Monpan restaurant from 9th
Thursday on .
Warung Roti の営業日は8日水曜日と２９日水曜日です。訂正します。
殻付き牡蠣やってます！！
2月末まで牡蠣小屋やってます。
モンパン食堂は年末28日土曜日まで営業します。
2020年年始は9日木曜日からです。
2019年12月モンパン食堂予定 MonpanRestaurant schedule Desember
12月15日日曜日は スタッフ研修のためお休みします。ほんとは名古屋にハラプロジェクトの芝居を見に行って来ます。名古屋飯とベトナム料理、中国点心など食べて来ます。
12月28日土曜日まで営業します。
December 15th Sunday we close the Restaurant for we go to Nagoya to see the play and
to have the typical Nagoya dish and Vietnamese dish and Chinese dishes.
We open theRestaurant untill 28th Saturday. So we closetheRestaurant from
December29th to January 8th.
１２月１２日木曜日から牡蠣小屋やります。今年は赤穂の牡蠣からスタートします。
焼き牡蠣 蒸し牡蠣 あります。
Oyster bar will open since December the 12th. We have steamed oysters and
grilledoysters.
2019年11月モンパン食堂予定 MonpanRestaurant schedule November
We close the Restaurant on ２nd Saturday until 6pm.
From 6pm.we open the Restaurant.
We close the Restaurant on 9th Saturday and 10th as we participate in ツクル森
TUKURU mori handcraft market held in Keihoku Ukyo ward in Kyoto.
11月2日土曜日は午後６時から開店します。昼間は箕面市の
子供の森学園の『子供のロハス』に参加します。
11月９日土曜日と10日日曜日は右京区京北町のイベント『ツクル森』に参加出店のため
店休みです。
入場無料!! 駐車場（車、バイク）／500円
●●● 本イベントは、みなさまのご支援・ご協力で成り立っています ●●●
駐車料金と本部のドリンク・グッズの売り上げにより「みんなでツクル森」になっています。
市販のドリンクの持ち込みはご遠慮いただき、本部の売り上げにご協力願います。
会場内に設置しております投げ銭箱にも、ご協力よろしくお願いいたします。
２０１９年 １０月予定 ２０１９ October schedule
19日土曜日は全休になっていますが、
６時から店を開けます。
20日日曜日は表では休みになっていますが
営業します。
We open our Monpan Restaurant from 6 in the evening
on 19TH Saturday.
We open the restaurant on t20 th
though the calendar shows that we are closed.
10月10日木曜日
10月11日金曜日
10月12日土曜日
10月13日日曜日は
岡山県犬島で行われる
アンチボデイコレクテイブの
公演に参加の為店休です。
10月19日土曜日は
京都国際映画祭出店のため
店休です。
10月27日日曜日日曜日は
糺の森ワンダーマーケットに出店のため
店休です。
10月8日火曜日から毎週火曜日
『カレー屋 印華』始まります。みなさんよろしくね。
October 10TH Thursday
October 11TH Friday
October 12TH Saturday
October 13TH Sunday
We close the Monpan restaurant
as we participate in the antibody collective activity iat Inujima island in Okayama.
October19TH Saturday
We will close our Restaurant
as we participate in the Kyoto International movie festival.
On 20 th Sunday we open the restaurant
though the picture shows that we close the restaurant .
October27TH Sunday
We will close our Restaurant
as we participate in Tadasu no MoRi Wonder Market
◎ A new curry shop will open on
every Tuesday at the Monpan restaurant place named Kareya INKA operated
by a Kyoto University student .
Please enjoy his unique curry meal.
２０１９年 9月予定 September schedule
9月13日金曜日
9月14日土曜日
9月15日曜日日曜日
は長野の
キキソソ チベット祭りに参加の為
店休
9月22日 日曜日は『ツクル森』出店の
為店休です。 ツクル森は台風予報のたため中止になりました。
９月２２日日曜日は平常営業します。
September 13th Friday
September 14th Saturday
September 15 th Sunday
we close ourr Monpan restaurant
as we join the Kiki Soso Tibetan
festival in Nagano prefecture
September 22nd Sunday
we close our restaurant
as we join the TUKURU Mori
craft and food meeting in Keihoku
cho Kyoto → TUKURU MoRi is postponed because of the tyhoon
so we will open the restaurant on 22nd as well.
