Monpan shokudo Monpan Restaurant Vegetarian menu

　Monpan restaurant 　Vegetarian English menu

◎ Mongoru　pan （Monpan ） 　￥ ６５０
　freshly baked nomad style bread sandwich
( bread , vegetable , fillings , tomato sauce )
fillings change every day from time to time
◎ Mongoru pan plus cheese ￥７５０
( bread, vegetable , fillings , tomato sauce, cheese )
◎ Cheese Monpan bread ￥　３５０
　　　　　　　　　　　mixed cheese and bread
◎Monpan and Today's soup set ￥　８５０

◎ Big size Mongoru pan （old fashioned Mongorupan ￥７５０
　　 ３０％ bigger than normal Mongoru pan
Plus cheese ￥８５０
◎　Big size Cheese Monpan bread　　　￥５５０
◎ Big size Monpan and Today's soup set ￥９５０
◎ Toppings
☆mixed cheese ￥１００　　　☆　fried egg ￥１００
　☆honey ￥１００　　　　☆　butter ￥　１００
☆almond butter ￥１００　　☆　natto ￥１００
◎　Monpan with sweets
☆　Peanutsbutter and banna ￥４００
☆　Sesami cream and honey ￥３５０
☆　Ogura ( sweetened beans ) ￥３５０
☆　mix berry ￥３５０
☆　Honey in plenty ￥３５０
☆　Cream cheese and fig jam ￥３５０
☆　Almond butter ￥４００
◎　Monpan pizza ( open style monpan )
☆　We can make every monpan open . same price
☆　Party size　　with a lot of vegetable and cheese 　
　　　　　　　　；；ｒ￥１５００

◎rice
☆　rice ￥１５０　
☆　breakfast set 朝定食 　　　　　　￥５００
　（　rice , miso soup, pickles, and some dishes )　
Please order before 5 in the afternoon
☆　Our chef Akichan's special vegetable dish set 　
　　　　　　お野菜たっぷり定食
　 ( rice, miso soup, pickles, and other savory dishes) ￥９５０
☆　rice porridge 　お粥 ￥３００
☆　rice with raw egg ( tamagokake gohan ) ￥２００
☆　fried rice 焼きめし　 ￥７００
☆　Pibimpap ビビンバ
( Korean style mixed rice with vegetable ) ￥８５０
　with egg ￥９００
　　Pibimpap is a Korean dish literally meaning mixed rice
and topped
with namuru ( seasoned vegetable ) and gochujang sauce.
The toppings are usually stirred togher with rice before eating
☆Buddha bowl ブッダボウル ￥９５０
　　　For instance, brown rice , fresh vegetable , corn , beans , 　nuts
　And so on super healthy salad
Every Buddha bowl is different due to the vegetable available.
◎　Other menu
☆　bowl of rice ￥１５０　　　 ☆　rice big bowl ￥２５０
　☆　brown rice ￥１５０　☆brown rice big bowl ￥３００
　☆　miso soup ￥　１５０　☆rice , miso soup and pickles ￥３００
　☆　assorted pickles ￥　２００　　　☆　raw egg ￥５０
　☆　fried egg ￥１００　　　☆　omlet ￥　３００
　☆　rolled omlet Japanese style dashimaki ￥　４００
　☆　Spicy fried tofu and vegetable stir fry
　　　　　　　チャージャン豆腐　￥８００
　　　家常豆腐　　　豆腐と野菜の辛味炒め
☆fried potato フライドポテト ￥３００　
８☆tofu salad 豆腐サラダ ￥６００
☆vegetable salad ￥３００　　　　big bowl　　￥６００
☆stir fried vegetable 　野菜炒め 　　 ￥８００
☆stir fried vegetable and soy meat 　
　　自家製焼肉のたれの野菜炒め　　　　　　　
　　　with homemade garlic source ￥８５０
☆deep fried tofu with thick broth 揚げ出し豆腐　￥４００
☆cold tofu 冷ややっこ ￥２００
☆Vietnamese fresh spring roll 生春巻き 　　￥６００

◎noodles
☆vegetarian fried noodles ￥６５０
　☆Japanese style vegetarian fried noodle
　　　日本風焼きそば　￥７００
　　☆fried noodle with vegetable salty taste 　
　　　　塩焼きそば　￥７００
　　☆ethnic taste fried noodle エスニック焼きそば　￥７００
☆stir fried vegetable over deep fried noodle
　　　　あんかけ焼きそば　￥８５０
☆stir fried rice noodle and vegetable 焼きビーフン　ｋ￥８５０
　 It takesa time , please wait at least 10 mini. Before serve.
☆soumen noodle with tofu ￥６００ with a lot of vegetable 　　　￥８００
　　Soumen is a very thin noodle made from wheat
☆soba ( buckwheat noodle ) salad ￥６００
☆vermicelli with gapao sauce ガパオ春雨 ￥８５０
◎Pasta
☆　aglio olio e peperoncino ペペロンチーノ　￥7５０
☆　vegetable pasta ￥８５０　野菜パスタ
☆ natto pasta ￥７５０　　納豆パスタ
☆　cream pasta with soy milk ￥８５０　豆乳クリームパスタ
☆ tofu pasta ￥８５０　豆腐パスタ
☆　Zen pasta ( shirataki pasta) same price　　 禅パスタ
※　you can change pasta to shirataki pasta made of konjac.
Konjac has almost no calorie and has no gluten.
Curry ( you can choose style from Indian, Japanese, Thai style)
☆vegetable curry and rice ￥８５０　野菜カレー
☆tofu curry and rice ￥８５０　豆腐カレー
☆bean curry and rice ￥８５０　豆カレー
※ You can change rice to monpan bread

Monpanshokudo Monpan Restaurant Drink menu

Monpan restaurant Drink menu English
◎　coffee
☆coffee ( guatemala antipesticide-free ) cafe maya ￥４００
☆Iced coffee ( guatemala antipesticide-free ) cafe maya
　　　　　　　　　　　　￥５００
☆Vietnam coffee ( Vietnam style coffee with condenced milk and ice) ￥５００
◎　chai
☆　milk chai ￥５００　　　☆　soy milk chai ￥　５００
　☆　rum chai ( chai and rum ) ￥　６００
　☆　houji chai roasted green tea with milk

　　　　　　ホウジチャイ ￥５００
☆　Sasebo style ginger soy mil ｋ ( sweet )
佐世保豆乳　￥５００
☆　Coconuts milk soup with sweetened ingradients
￥４００　
ココナツミルクぜんざい
◎　cocoa
☆cocoa　　￥５００　　　☆ rum cocoa ￥６００
◎Ｊｕｉｃｅ
☆shiso juice made from pesticide free shiso ( Japanesel herb ) 　 ￥５００
☆shiso juice plus gin ￥５００
☆shiso juice plus gin plus soda ￥６００
☆Ume　juice made from pesticide free Ume ￥５００
☆Ume juice plus gin ￥６００
☆Ume juice plus gin plus soda　￥７００
※　We have sudachi ( Japanese citrus ) , shekwasha ( okinawan flat lemon) , Yuzu, Karin ( chinese quince )
☆A＆W　root beer ￥　４００　　Non alcohol　cola like veberage
★Mixer juice 　　
★Ｆｒｅｓｈ　mango shake with milk ￥６００　
only when fresh mango is available
★Fresh mango shake and tequila ￥６００　
★Fresh fruit shake with milk 　　　　　　 ￥６００
★Ｆｒｅｓｈ fruit juice ￥５００
★Ｆｒｅｓｈ　ｆｒｕｉｔ　ｌａｓｓｉ　　￥６００
★Plain Lassi ￥４００
☆Homemade cola ￥５００
　　,made from carefully blended spices and unrefined sugar

◎Japanese tea , Chinese tea , herb tea
You can have a refill with hot water　　call the staff to refill
☆green tea 　 pot ￥５００
☆black tea pot 　紅茶　￥５００
☆tea with dry fruits pot ￥　５００
☆coarse tea　神農三年番茶　 shinnou sannen bancha pot
￥５００
☆oolong tea 凍頂烏龍茶　　　　pot ￥５００
☆Yunnan organic puer tea 雲南プーアル茶 pot ￥　５００
☆mate tea マテ茶　　pot ￥５００
☆Organic Rooibos tea south Africa pot ￥５００
☆Lotus tea ロータス茶　　pot ￥５００
☆Organic　beni fuuki tea べにふうき　
（月ヶ瀬健康茶園）　　￥５００
☆Echinacea for influenza エキナセア　　pot ￥５００
☆Yarrow flower for detox, for cold, have diuretic effect pot
￥５００
☆Elder flower for influenza , for hay fever pot ￥５００
☆Wild grass tea 野草茶 pot ￥５００
☆Holy basil ( tulsi ) tea Ayulvedic traditional tea pot ￥５００
Tulsi is said to help the body adapt to environmental , physical and emotional stressors, support nomal functions and restore balance トゥルシー茶
☆Hot Yuzu tea ゆず茶　　￥３００
☆Hot ginger tea ショウガ茶　￥３００
☆Hot Chinese quince tea かりん茶　￥３００

Alchohol
◎Chuhai　　チューハイ　shochu with soda
☆Ｕｍｅ　☆Shiso ☆sudachi ☆Shekwasha　　
￥５００
☆We have Sudachi ( Japanese sitrus ) ,
Yuzu, Karin ( chinese quice ) , shekwasha ( okinawan flat lemon)
￥５００
☆Whisky with soda ハイボール 　　 ￥５００
☆Limoncello　　　￥５００　 soda 　￥６００
☆spiced rum rhum arrange ￥５００　マダガスカルラム酒スパイス漬け
Madagascan rum soaked with herbs and spices　　relaxant or tradition
☆umeshu kokutoumeshu plum liquer brown sugar plum liquer ￥５００
　　黒糖梅酒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　With soda ￥６００
☆umeshu rum ラム酒漬け梅酒　　　￥６００　with soda ￥７００
◎shochu ◎　whisky ◎　sake

Are on the shelf with price tag call the stuff to order

◎Beer
Beer is in the refredgerator . Take your beer out of refredgerator by yourself
☆big bottle 633ml ￥　６００
☆medium bottle ￥　５００
☆canned beer ￥４００　
☆alcohol free 　beer like beverage ￥４００

◎wine
☆　red wine antioxidant-free glass ￥４００
☆　white wine antioxidant-free glass 　￥４００
☆ Organic wine　　　　　　　　　　　　　　　glass ￥７００
bottle 　￥３０００
☆Izutu wine Japanese Nagano wine glass ￥　５００
☆Izutu wine Japanese Nagano wine bottle ￥　２５００　

Monpan shokudo Monpan Restaurant Nonvegetarian menu

　　　　Monpan restaurant 　English menu
◎ Mongoru　pan (hot sandwich ) （Monpan ） ￥６５０　freshly baked nomad style flat bread sandwich　　
( bread , vegetable , fillings , tomato sauce )
fillings change every day from time to time
◎ Monpan plus cheese ￥７５０
( bread, vegetable , fillings , tomato sauce, cheese )

◎ Big size Monpan （old fashioned Mongorupan ）￥７５０
　　 ３０％ bigger than normal Mongoru pan
Plus cheese ￥８５０
◎ Cheese Monpan bread ￥　３５０
　　　　　　　　　　　　　　mixed cheese and bread
Big size Cheese　Monpan bread 　　　￥５００

◎Monpan and soup set ￥８５０
◎　Big Monpan and soup set　　　￥９５０
◎ Toppings
☆　mixed cheese ￥１００　　　☆　fried egg ￥１００
　☆　bacon ￥１００　　☆　bacon plenty ￥２００
　☆　sausage ￥２００　　　☆　butter ￥　１００
◎　Mongoru pan with sweets
☆　Peanutsbutter and banna ￥４００
☆　Peantsbutter and banana　and bacon 　elvis sandwich
n ￥６００
☆　sesami cream and honey ￥３５０
☆　Ogura ( sweetened beans ) ￥３５０
☆　Cream　cheese and honey ￥３５０
☆　Honey in plenty ￥３５０
☆　Cream cheese and fig jam ￥３５０
☆　Almond butter ￥4００

◎　Monpan pizza ( open style monpan )
☆We can make every Monpan open style Same price
　☆Party size　
with a lot of vegetable and cheese and meat or sea food
￥１５００　パーティーサイズオープンモンパン　　

◎Monpan pastel ( deep fried monpan like pastel in Brasil )　
パステウ
Bacon or sawsage and cheese and vegetable ￥６００
☆egg and cheese and vegetable ￥　６００
☆vegetable and tofu ￥６００
◎Rolled Monpan　with bacon or sausage and
vegetables amd ,miso
巻きモン　￥８００
◎rice ご飯
☆　breakfast set　meal 朝定食　￥５００　
（　rice , miso soup, pickles, and some savory dishes )　
Please order before 5 in the afternoon
☆　Our chef akichan's various dish set 　おそうざい定食
( rice, miso soup, pickles, and other dishes)￥９５０
　　With meat or sea food main dish 海鮮又は肉メイン付
￥１３００
☆　rice porridge おかゆ ￥３００
☆　rice porridge with chicken 鶏粥　￥　５００
☆ Phat Bai Gapao chicken ガパオライス　チキン　￥８５０　
☆　Phat Bai Gapao seafood ガパオライス　海鮮　　￥９５０
　　Gapao means Thai basil buit when basil is not available, we
use other herbｓ
( Thai style minced meat over rice with chilli anｄ Thai basil )
☆　Lu rou fan ルーローファン
( Taiwanese minced meat over rice ) ￥８５０
☆　fried rice 焼きめし ￥７００　最初から卵入りです
　plus egg＋￥１００
☆　Pibimpap ビビンバ
( Korean style mixed rice with vegetable ) ￥850
egg plus ￥９００
　Pibimpap is a Korean dish literally meaning mixed rice and
topped
with namuru ( seasoned vegetable ) and meat and hot
gochujang sauce.
The toppings are usually stirred togher with rice before eating

☆Buddha bowl ブッダボウル ￥９５０
　　　For instance 、brown rice , beans , fresh vegetable ,
nuts　and so on
super healthy salad bowl
Every buddha bowl is different due to the vegetable abalable

☆Kimpap キムパ　 Korean style rice nori-roll ￥５００
If you want to have kimpap without cut .we serve in burrito style
◎　Other menu
☆　bowl of rice ￥１５０　☆　rice big bowl ￥２５０
☆　brown rice ￥１５０　☆　brown rice big bowl ￥２５０
☆　miso soup ￥１５０
☆ rice , miso soup and pickles ￥３００
☆　assorted pickles 漬物セット ￥　２００　　　
☆　raw egg ￥５０
☆　rice with raw egg ( tamagokake gohan ) ￥２００
☆　fried egg ￥１００　　　
☆　omlet ￥　４００　cheese omlet ￥６００
☆　rolled omlet Japanese style dashimaki 　だし巻き￥４００
☆　ham egg , bacon egg ￥２００
☆chidjimi Korean salty pancake vegetable ￥５００ チヂミ
With meat or seafood ￥８００

☆takkarubi タッカルビ　
korean stir fried chicken with vegetable ￥７５０
☆cheese takkarubi チーズタッカルビ　￥８５０
☆Korean Yangnyeom chicken　
korean fried chicken with chill sauce ￥７５０
　　　　ヤンニョムチキン　　
☆Spicy fried tofu and vegetable stir fry
チャージャン豆腐　￥８００
☆家常豆腐　　豆腐と野菜の辛味炒め,　　plus meat ￥９００
☆Mabo tofu 麻婆豆腐　
　　　Spicy tofu and minced meat 単品￥７５０
☆fried potato フライドポテト　 ￥３００
☆fmk, ried sweet potato さつまいもフライ　￥３００
☆vegetable salad 野菜サラダ ￥３００　　big bowl ￥６００
☆Tofu salad 豆腐サラダ￥６００
☆stir fried vegetable 野菜炒め ￥８００
☆deep fried tofu with thic broth 揚げ出し豆腐　￥４００
☆cold tofu with some relishes on top 冷ややっこ ￥２００
☆Vietnamese fresh spring roll ベトナム春巻き　 ￥６００

◎noodles☆　
☆Phat thai パッタイ ( Thai style fried rice noodle ) ￥ ８５０　egg plus ＋￥１００
☆Tantan noodle noodle with spicy sesami sauce
坦々麺 ￥８５０
without soup
☆fried noodles 焼きそば ￥７００
　　☆Japanese style yakisoba fried noodle 日本風焼きそば　
￥７００
　　☆fried noodle with vegetable and meat salty taste 　
塩焼きそば　￥７００
　　☆ethnic taste fried noodle エスニック焼きそば　￥７００
☆shrinp egg fried noodle 海老麺やきそば
（　shrinp eggs kneaded noodle ）
With shrinp and pork and vegetable ￥９００
☆stir fried vegetable and pork over deep fried noodle
あんかけ焼きそば　￥８５０
☆stir fried rice noodle and pork and vegetable
焼きビーフン　￥８５０
☆soumen noodle with tuna ￥６５０　　ツナそうめん
　　with a lot of vegetable ￥８５０
Soumen is a very thin wheat noodle
☆soba ( buckwheat noodle ) salad ￥６５０
☆Vermicelli with gapao sauce ガパオ春雨 ￥８５０
◎Pasta
☆　aglio olio e peperoncino ￥７５０
アリオオリオ　エ　　ペペロンチーノ
☆　meat sauce ￥８５０ ミートソース
☆　vegetable pasta ￥８５０ 野菜パスタ
☆　cream pasta ￥８５０ クリームパスタ
☆home made anchovi pasta ￥８５０ アンチョビパスタ
☆　Zen pasta ( shirataki pasta ) same price 禅パスタ
※　you can change pasta to Zen pasta (shirataki pasta ) made from konjac.
Konjac has almost no calorie and has no gluten

◎ Curry　please choose Japanese　style or Indian style　or Thai style 　
☆tofu豆腐 curry and rice ￥８５０ 豆腐カレー
☆been　豆 curry and rice ￥８５０　　豆カレー
☆vegetable 野菜curry and rice ￥８５０　野菜カレー
☆chicken鶏 curry and rice ￥８５０ ﾁｷﾝｶﾚｰ
☆pork　豚 curry and rice ￥８５０ ﾎﾟｰｸｶﾚｰ
☆beef牛 curry and rice ￥１０００　　ビーフカレー
　only when beef is available
☆venison 鹿curry and rice ￥１０００　鹿カレー
only when venison is available.
☆boar 猪curry and rice 　￥１０００　　猪カレー
　only when boar is available
☆mutton 羊curry and rice ￥１０００　マトンカレー
only when mutton is available
☆chinese medicinal curry and rice 薬膳カレー￥1000 　　　　
pork or chiken

※ You can change rice into monpan m bread

◎Pan fried dumplings gyoza yakigyouza　焼き餃子　￥６００
pot stickers gyoza 　suigyouza 水餃子　￥６００

◎pot

☆sundubu-jigae　　　with rice ￥１０００　
without rice ￥８５０
Korean hot soup pot with tofu and vegetable and meat　　
スンドゥブチゲ
Not available in hot summer
☆konbiji-jigae 　コンビジチゲ　　オカラチゲ
Korean hot soup pot with soya pulp and meat
with rice ￥９００　without rice ￥７５０
Not available in hot summer
☆Huoguo　火鍋　Chinese medicinal super healthy spicy hot　pot 　麻辣湯
You can choose ingredients ￥１０００～
Base of Huoguo contains ,more than 20 chinese medicins

☆sindhat シンダート ￥２５００～
Laotian style hot soup pot and grilled vegetable and meat
Please make a reservation at least one day before
At least over 2 persons
Summer is the best season for sindhat

モンパン食堂 ベジタリアン メニュー

　　　　　　モンパン食堂　　ベジタリアンMENU　

◎　モンゴルパン　
　☆　モンゴルパン　　具は毎日変わります。　６５０円
　☆　モンゴルパンチーズプラス　　　　７５０円
　☆　チーズパン　　　　　　　３５０円
　☆モンゴルパンとスープのセット　　　　　８５０円
　☆　ビッグサイズ　モンパン　（オールドファッション）　
　　　ノーマルサイズの1.2倍の大きさ　もちもちの触感　モンパン創世記の味わい　　　　　　　　　７５０円
☆ビッグサイズ　モンパンチーズプラス　８５０円
☆ビッグサイズ　チーズパン　　５５０円
☆ビッグサイズモンパンと本日のスープのセット　９５０円
◎スイートモンパン　　
　　　甘い味わいのお菓子モンパン
　☆ピーナツバターとバナナ　４００円
　☆クリームチーズとイチジクジャム　￥４００
　☆練りごま蜂蜜　　　３５０円　
　☆小倉餡あんこ　　３５０円
　☆ミックスベリー　３５０円
　☆アーモンドバター　　４００円
　☆たっぷりはちみつ　３５０円
◎　トッピング　
☆　ごま　　100円　☆　ネギ　100円　◎　目玉焼き　100円
◎オープンモンパン　　ピザスタイルのモンパン
☆すべてのモンパンはオープンにできます。
☆パーティ　　　　　その時の野菜とチーズ　　１５００円
　

◎ご飯
☆白ごはん　　　　１５０円　　　大盛り　２５０円
☆玄米　　　　　　　１５０円　　　大盛り　３００円
☆味噌汁　　　　　　１５０円　　　
☆生卵　　　　　　　　５０円
☆目玉焼き　　　　１００円　　
☆ふわふわたまごオムレツ　　　３００円　　
☆だし巻き卵　　　４００円　☆揚げ出し豆腐　４００円
☆納豆　　　　　　　　１００円
☆フライドポテト　　３００円
☆野菜サラダ　　　　３００円　　　　　６００円
☆豆腐のサラダ　６００円
☆野菜炒め　　　　　　　　　８００円
☆大豆ミートと野菜の炒め物　自家製焼肉のたれ　８００円
☆漬物セット　　　２００円
☆ごはんセット　　ご飯　味噌汁　漬物　　　３００円
　　　　　ご飯セット＋で単品を定食にできます。
☆朝定食　　ご飯　味噌汁　漬物　おかず数品　　５００円
　　　ご注文は５時までにおねがいします。
☆あきちゃんのお野菜たっぷりお惣菜定食　　　９５０円
その時の旬の食材　ご飯　味噌汁　漬物　など
☆ブッダボウル　（Buddha bowl） ９５０円
　　　穀物、野菜　ナッツなどのスーパーヘルシーサラダ　
☆キムパ　韓国風の海苔巻き　すし飯ではありません５００円
☆ビビンバ　　
韓国風野菜のサラダのナムル乗せごはん　８５０円　
卵乗せ９００円
☆野菜チヂミ　　　　韓国風お好み焼き　　　　　５００円
☆チャージャン豆腐　家常豆腐　豆腐と野菜の辛味炒め　
単品８００円
☆　。。ベジ　ベトナム春巻き　　　　　６００円

◎麺
☆ベジ焼きそば　　　　　　７００円
☆べジあんかけやきそば　　　８５０円
☆ベジ焼きビーフン　　　　　　　８００円

◎パスタ　茹で時間くださいね。
☆アーリオオーリ　エ　ペペロンチーノ　　７５０円
☆野菜パスタ　　　　　　　　　　８５０円
☆納豆パスタ　　　　　　　　　　　７５０円
☆豆乳クリームパスタ　　　　　　８５０円
※パスタをこんにゃくパスタにできます。

◎カレー　インド風　日本風　タイ風からえらべます。
☆野菜カレー　　　　　　　８５０円
☆豆腐カレー　　　　　　　８５０円
☆豆カレー　　　　　　　　　８５０円

カレーのごはんをモンパンのパンに変えることができます。

モンパン食堂ドリンクメニュー

　　　　　　モンパン食堂　　ドリンク MENU
◎コーヒー
☆コーヒー グアテマラ無農薬コーヒー カフェマヤ 400円
☆ベトナム コーヒー ベトナム式コーヒー
　　　　　 練乳入りアイス　 500円

◎チャイ 他

☆ミルクチャイ ５００円
☆豆乳チャイ ５００円
☆ラムチャイ ラム酒入りチャイ ６００円
☆焙じチャイ 焙じ茶で作ったチャイ ５００円
☆佐世保風生姜豆乳
☆ココナツミルクぜんざい　　400円

◎ココア

☆ココア 500円
☆ ラムココア 600円

◎手作りジュース

☆　しそジュース　５００円
　　☆plus gin 100円アップ　　☆plus soda 100円アップ　　
　　☆plus gin and soda 200円アップ
　　☆　チューハイ　５００円
☆　梅ジュース　　　　　５００円
　　☆plus gin １００円　アップ☆plus soda １００円アップ　　
　　☆plus gin soda ２００円　アップ
　　☆チューハイ　　500円

☆その他　　スダチ、柚子、かりん、ヤマモモ、などあります。　
　

◎日本茶 中国茶 ハーブティーなど
　ポット でお出ししたお茶などはお湯のお替りあります。声をかけてくださいね。

☆緑茶 ポット　 500円
☆紅茶 ポット 500円
☆三年番茶 ポット 500円
☆凍頂烏龍茶 ポット 500円
☆ 雲南 オーガニックプーアル茶 ポット 500円
☆マテ茶 ポット 500円
☆有機ルイボスティー 南アフリカ特産 ポット 500円
☆ロータス茶 ポット 500円
☆エキナセア　　インフルエンザ　ウィルス感染に
　　　　ポット　　５００円
☆ヤロウフラワー　　デトックス　風邪　利尿に　　
　　　　妊婦厳禁　　ポット　５００円
☆エルダーフラワー　風邪インフルエンザ花粉症に　　　　　　ポット　　　５００円
☆野草茶　（ドクダミ　シソ　ハブ　　ポット　　５００円
☆トゥルシー茶　　　　ポット　　　500円
☆Hot 柚子茶 300円
☆Hot ショウガ茶　　　300円

ドリンクmenu お酒

◎ジュース　ラッシーなど　★　ミキサー使用

★フレッシュフルーツ　　　　ラッシー、シェイク、　　
　　　フルーツ入荷時のみ　６００円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
★マンゴーシェイク 、ラッシー 　　マンゴー入荷時のみ　
　　　　　　６００円

★生マンゴーシェイク ( マンゴーがあるときのみ) 600円

★生マンゴー　テキーラ ( マンゴーがあるときのみ) 700円

★マンゴーテキーラ ６００円

★プレーンラッシー 400円

☆A＆W ルートビア　　　400円　湿布薬風味のコーラ　お酒ではありません。

☆手作り　コーラ　　500円

　スパイスときび砂糖を調合してつくりました。
　体に優しいコーラです。

◎ビール　お酒
冷蔵庫に冷えたビールがあります。冷凍庫にグラスが入っています。　セルフでどうぞ。

☆サッポロ 赤ラベル 大瓶 633ml 600円
☆ハートランド 中瓶 500ml 500円
☆缶ビール　　それぞれ　400円
☆ノンアルコールビール 400円
☆梅酒　　　　　　　　500円　　　　　　
☆　梅酒ソーダ割り　　６００円
☆ラム酒漬け梅酒　　　600円
☆黒糖梅酒　　　　500円
☆ハイボール　ウィスキーソーダ　　500円
☆リモンチェッロ　　　ロック　水割り　　５００円
☆リモンチェッロ　　　ソーダ　　　600円
☆rhum arange ラムアランジェ　　１shot 600円
　マダガスカルのハーブ漬けラム酒　relaxant or tradition ソーダ割り　700円

◎日本酒 　４００円～
　　厨房奥の棚にあります。　値段はそれぞれの瓶に書いてあります。
◎焼酎 400円～
　　厨房奥の棚にあります。　値段はそれぞれの瓶に書いてあります。
　　　ソーダ割り100円アップ

◎ワイン　　グラス　400円～
☆ 赤ワイン 酸化防止剤無添加 400円
☆ 白ワイン 酸化防止剤無添加 400円
☆オーガニックワイン　グラス　700円　ボトル　3000円
☆井筒ワイン　　赤　白　グラス　５００円　　
　　ボトル　2500円

◎洋酒　　一杯　400円～　
　　厨房奥の棚にあります。　
　値段はそれぞれの瓶に書いてあります。
　ソーダ割り　100円アップ
☆紹興酒　　　　　　４００円　　hot ５００円

モンパン食堂 日本語メニュー

　　　　モンパン食堂　　menu
◎　モンゴルパン
☆　モンゴルパン　　　　　　６５０円
アジアの遊牧民のパンに具材をはさんだ、焼き立てのホットサンドイッチです。
　　　　　具材は新鮮な野菜を使って調理しています。
　　　　　具材は毎日、その日のうちでも何度かかわります。
☆　モンゴルパンチーズプラス　　　　　７５０円
　　　　　　ベースのモンゴルパンにチーズをプラス
☆　チーズパン　　　　　　　　３５０円
　　パンとチーズのシンプルな味わいで　　す。
　　ビール、コーヒーのおつまみにどうぞ。
☆　ビッグサイズ　モンゴルパン　
　　　（オールドファッション）　　７５０円
　　パンの生地３０パーセント増し、
　もちもち系のどっしりしたモンパン創成期の
　　　　　　味わいのパンです。
☆　モンパンスープセット　
　　　モンゴルパンとスープ　　　　　　８５０円
　　　　　　モンパンとその時のスープ
☆　ビッグモンパンとスープセット　　　　　　　￥９５０
◎オープンモンパン　（ピザ風モンパン）　　　　
　　☆　すべてモンパンはオープンにできます。
　　同じ値段です。
　　☆オープンモンパン　(ピザ風モンパン)　
　　　パーティサイズ　
　２８センチの大きさの平たいパンです。
その時のたっぷり野菜とチーズ　肉又は海鮮など　　
　　　　　１５００円
◎　トッピング
　　☆　チーズ　１００円　☆目玉焼き１００円　
　　☆　ベーコン１００円　
　　☆大盛りベーコン２００円　☆ソーセージ　２００円　
　　☆バター　１００円
　　☆ごま　１００円　☆　ネギ　１００円
◎　スイートモンパン
　　　☆　ごまと蜂蜜　３５０円
　　　☆　小倉餡　３５０円　
　　　☆クリームチーズとイチジクジャム　￥４００
　　　☆姫路アーモンドバター　４００円　
　　　☆たっぷり蜂蜜　３５０円　
　　　☆小倉ベリー　３５０円　　
　　　☆ミックスベリー　￥３５０
　　　☆クリームチーズ　と蜂蜜　　３５０円
　　　☆ピーナツバターとバナナ　　　　　　４００円
　　　☆ピーナツバターとバナナとベーコン2枚　
　　　　エルビスサンド　600円
◎モンパンパステーウ　（揚げモン)
　モンパンの生地でくるんだ具とモンパンを
　　油で揚げたものです。
☆ベーコンor ソーセージ　　チーズ　野菜　ソース　６００円
☆卵　鶏肉　or 豚肉　チーズ　野菜　　　６００円
☆野菜　６００円
◎　ロールモンパン　巻きモン　
　　　油で焼いてないさっぱり系のモンパンです。　￥８００
　　　中身は野菜　ベーコン　卵　甜面醤などのソース　
2本　4つにカット

◎　食事
☆あきちゃんのお野菜たっぷりお惣菜定食　　　　950円
　　　　　その時の新鮮で旬なお惣菜を何品か
　　　ごはん　汁付き　　肉か海鮮のメイン付　￥１３００
☆朝定食　　ごはん　味噌汁と野菜中心のおかず何品か。　
　　　　　　　　　５００円　
　　　　　　　夕方５時までのメニューです。
☆ごはんセット　　　　　ごはん、みそ汁　　　　３００円
　　なにか単品をたのまれてから３００円で定食にできます。
☆お粥　　お粥と漬け物　　３００円　　　物　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆鶏粥 (　鶏肉のお粥)　　　　　　　　　５００円　　

☆漬物盛り合わせ　２００円円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆　ご飯　　　　　１５０円　　　大盛り　２５０円
☆　玄米　　　　　１５０円　　大盛り　　　３００円
☆　みそ汁　　　　　　　　　　　　　　　１５０円
☆　生卵　　５０円
☆卵かけご飯　　　　　２００円
☆目玉焼き　　　　　　　１００円
☆ナムル盛り合わせ　５００円
☆サラダ　　　　小３００円　　　大６００円
☆豆腐のサラダ　　６００円
☆野菜炒め　　単品　　　７００円　　肉入り　８００円　
☆家常豆腐　チャージャン豆腐　単品８００円　
　　肉入り　９００円円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆麻婆豆腐　マーボー豆腐　　　単品８００円　　
☆タッカルビ　
　　鶏肉と野菜の韓国風辛い炒め物　単品７００円　　
☆チーズタッカルビ　　　　　　単品　　８００円　　　　
☆ヤンニョムチキン　
　　鶏唐揚げコチュジャンまみれ　　単品７００円　
☆フライドポテト　　　３００円
☆フライドサツマイモ　３００円
☆ふわふわオムレツ　　　４００円　
☆チーズふわふわオムレツ　６００円　　
☆だし巻き卵　　４００円　　☆揚げ出し豆腐　４００円
☆ハムエッグ　　２００円　　　ベーコンエッグ　　２００円
☆野菜チジミ　５００円　　肉入り　海鮮入り　　８００円
☆ベトナム風生春巻き　　　　６００円

◎ご飯もの
☆ガパオライス　チキン　８５０円
☆ガパオライス　魚介類　　９５０円
　　　ガパオはタイ語でバジルの意味です。
　　最初から目玉焼きが乗ってます。
　　季節によって」ては
　バジルがないときもあります。　　　　　　　　
☆ルーローファン　台湾の国民的豚肉そぼろご飯　 　
　　　卵付き　　８５０円
☆ブッダボウル　（Buddha bowl）　　　　９５０円
　野菜、穀類　ナッツなどのスーパーヘルシー　サラダボウル
　ひと椀ごとに内容はかわります。
☆ビビンバ　韓国風　野菜の和え物載せごはん　８５０円　
　　　目玉焼きのせ　９００円
　　　　　　　　ベジビビンバ　　　８５０円
☆キムパ　韓国風の海苔巻き　５００円　
　　　酢飯ではありません。
　海苔巻きの中身はナムルや野菜、肉、卵などです
　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆焼き飯　700円　焼きめしには卵が最初からはいってます。　目玉焼きプラス　　１００円アップ

◎カレー　日本風　インド風　タイ風　お選びください。
☆野菜カレー　　　　　　８５０円
☆豆腐カレー　　　　　　８５０円
☆チキンカレー　　　　　８５０円
☆ポークカレー　　　　　８５０円
☆ビーフカレー　　　　１０００円　　　　牛肉入荷時のみ
☆鹿カレー　　　　　　１０００円　　鹿肉入荷時のみ
☆マトンカレー　　　　１０００円　　マトン入荷時のみ
☆イノシシカレー　　　１０００円　　イノシシ肉入荷時のみ
☆薬膳カレー　チキン　or ポーク　１０００円
　
ご飯をモンパンのパンに変更できます。

◎餃子　焼き餃子　水餃子　　　６００円

◎麺　
　◎　パスタ　　10分15分お時間ください
　☆　ペペロンチーノ　　　　７５０円
　☆　バジリコパスタ　（ジェノベーゼ）　　　８５０円
　☆　ミートソース　　　　　　　８５０円
　☆　野菜パスタ　　　　　　　　　８５０円
　☆　クリームパスタ　　　　　　　８５０円
　☆　パスタ　カルボナーラ　　　９５０円
　☆　納豆パスタ　　　　　　　　７５０円
☆　自家製アンチョビパスタ　　　８５０円

☆　長崎　チャンポン　　　　９００円
　　　卵　１００円＋　牡蠣１００円　＋大海老１００円＋　
☆　坦々麺　　　汁なし　　８５０円
☆　ガパオ風春雨　　　　　８５０円　
☆　ツナそうめん　　　　　６５０円　　野菜たっぷりまし　８５０円
☆　蕎麦サラダ　　　　　　　６５０円
◎　焼きそば　　
　　　　　　　　☆　ソース　　７００円
　　　　　　　　☆　塩　　　７００円
　　　　　　　　☆　エスニック　７００円　
　　　　　　　　　　　たまご乗せ　　８００円
　　　☆　あんかけ焼きそば　　　８５０円　　＋卵９００円
　　　☆　焼きビーフン　　　　８５０円　＋卵９００円
　　　☆　パッタイ　　　タイの焼きそば　　８５０円　　
　　　　＋卵　９５０円　
　　　☆　海老麺焼きそば　　　　　　　　８５０円
　　　　　海老の卵を麺に練りこんだ海鮮入り焼きそば
　　　　　　肉と海鮮いり

◎　鍋　　
　　
☆嬉野温泉名物　温泉豆腐鍋　　ご飯、漬物付き　１０００円　　　
　とろとろの豆腐のお鍋　　　単品　８５０円
☆スンドゥブチゲ　ご飯つき　１０００円　　
純豆腐　のチゲです。辛いです。　　単品８５０円
☆コンビジチゲ　　　　ご飯つき　　　８５０円　
単品　７００円　　おからのチゲ鍋です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　☆火鍋　麻辣湯　　　　　　　１０００円～
　　　具が選べます。ベースになる麻辣湯には２０種以上の漢方薬
が入っています。
火鍋　麻辣湯　の中には以下の漢方薬調味料が入ってます。
白朮　 （びゃくじゅつ）　健胃　利尿　鎮静
欠に草冠　実　 （けつじゅつ）　補気　補腎　利尿　痛風
川キュウ　 （せんきゅう）　血流をよくする。鎮痛
当帰　 （とうき）　補血　生理不順　閉経　月経痛　慢性化膿症
甘草　 （かんぞう）　扁桃腺炎　声がれ　吐瀉作用
芍薬　 （しゃくやく）　鎮痛　鎮静　鎮痙　平滑筋弛緩
党参 （とうじん）
龍眼　 （ろんがん）　体を温める　ストレス　不眠　疲労　鬱　痛み　下痢　貧血　便秘　高血圧
茯苓　 （ぶくりょう）　むくみ　食欲不振　下痢　胃腸虚弱　動悸　不眠
ニンニク　 アンチエイジング　冷え性　疲労回復　荒れ肌　食欲増進　ストレス　むくみ　便秘　
しょうが　 冷え性　肌荒れ　ニキビ　シミ　代謝向上　ストレス　風邪　むくみ　神経症　眼精疲労
長ネギ　 肌荒れ　冷え性　便秘　頭痛　咳　鼻炎　めまい　腰痛
花椒　 精神安定　整腸　消化不良　胃下垂　胃拡張　消炎鎮痛　高血圧
トウガラシ　 冷え性　免疫不振　食欲不振　ストレス　肩こり　腰痛　眼精疲労
八角　 ストレス　鬱　妊婦の風邪　冷え性　生理痛　食欲増進　便秘　むくみ
五香粉　 ストレス　鬱　冷え性　便秘　産後の肥立ち　のぼせ　更年期障害　
シナモン　 冷え性　むくみ　抜け毛　血行不良　高血圧　解熱
クコの実　　 アンチエイジング　消化不良
味噌　 美肌　消化促進　整腸　　
ごま油　 更年期障害　血行促進　カタクリ　頭痛　生活習慣病　
豆板醤　
紹興酒　 冷え性　食欲増進　疲労回復　発熱　利尿
桂皮　
◎夏の鍋　　　　
　☆　シンダート　ラオス風焼肉鍋　要予約　２人様以上一人前2500円
　　　焼肉をしながらついでにお鍋も食べられる欲張りな鍋です。
　　　夏こそおいしい。
　　　　　すくなくても１日前までにご予約ください。

モンパン食堂 本日のおすすめ

May 14th Thursday to May 17th Sunday
　　　Today's recommendations 　　本日のおすすめ 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎　Ｏｕｒ　ｃｈｅｆ　Akichan’s special dish with plenty of vegetables set meal
あきちゃんのお野菜たっぷりお惣菜定食　￥９５０
with meat dish or sea food dish 　肉or 海鮮料理一品付き　￥１3００

Set meal 定食　　　set meal means main dish and rice and miso soup single means main dish Ｏｎｌｙ

◎　Deep fried pork　cutlet set meal トンカツ定食　　￥９50
◎ Mabo tofu set meal tofu and minced pork stir fry with hot sauce　麻婆豆腐　定食　　　９００円 single ￥7５０
◎　Grilled spicy mackerel with some vegetables south Indian style set meal ￥９００single￥７５０　サバの南印度風グリル定食
◎　Fried chicken set meal ￥９００　　　　鶏唐揚げ定食　　single 単品￥７５０
◎　Horse mackerel meuniere with butter and parsley sauce set meal 　アジのムニエルパセリバターソース定食　　￥９５０
soup スープ
◎　Big size bowl of miso soup with a lot of vegetables 　　お野菜たっぷりどーんと味噌汁　￥５００
◎　Deep fried Sea bream or flatfish south east asia syle カレイの東南アジア風　スープ仕立て　￥１５００　　
◎　Clams Steamed with a lot of herb　￥７００　タイ風アサリのたっぷり香草蒸し　　
rice
curry and rice カレー
◎　Chinese medicinal curry and rice 　chicken or pork 薬膳カレー　鶏肉　or 豚肉　　￥　１０００
noodle 麺
◎　Fennel and sardin pasta　イワシとフェンネルのパスタ　　￥１０００
◎　Pasta with fire squids ホタルイカのパスタ ￥１０００
◎　Pasta with a lot of mushrooms and homemade bacon たっぷりキノコと自家製ベーコンのパスタ　　￥１０００
◎　Nagoya's Taiwanese soupless noodle with vegetables and minced pork and nori and raw egg 名古屋風台湾まぜそば￥８５０
◎　Vietnamese pho with chicken and herbs ベトナムフォー　　￥８５０
◎ 　Sword cutting noodle with vegetables and pork without soup 刀削麺　￥８５０　乾麺使用　豚肉と野菜の混ぜ麺
◎　Spicy Seafood salad Thai style タイ風ピリ辛シーフードサラダ　￥８００ 春雨入り　￥９００　ヤムウンセン
◎　Somtam Thai style spicy salad with young papaya ソムタム　タイ風辛い酸っぱい甘い香ばしいサラダ　￥　６００

Monpan モンパン
◎　Rolled monpan with an egg and herbs and meat burrito style 巻きモンパン 卵味噌　肉香菜￥８００ 油で揚げず、さっぱり
◎　Deep fried monpan pastel (like pastel in Brasil ) cheese and bacon and some vegetables in it
モンパンパステーウ ベーコン又はウインナとチーズを入れて 油で揚げて います ￥６００
◎　Homemade fig jam and monpan 手作りいちじくジャムとモンパン　　　￥５００
◎　Peanuts　butter and banana monpan ピーナツバターバナナ　￥４００　
◎　Elvis sandwich peanuts butter and banana and 2strips of bacon エルビスサンド￥６００
others others
◎　Horse tails and an egg stir fry 土筆の玉子とじ　￥４００
◎　Stir fried small squid with fermented soy beans sauce 小イカのドウチジャン炒め　￥７００
◎　Deep fried red shrimps 　　 赤エビの空揚げ　ハラペーニョソース　￥５００
◎　Deep fry flat fish or Sea bream with Chinese vegetable thick sauce鯛or赤カレイのから揚げ中華風野菜餡かけ　￥１５００
◎　Boiled fire squids with fish sauce and coriander 　　ホタルイカの広東風 ￥５００
◎　Pickled leaf mustard and pork stir fry　　　　　からし菜の漬物と豚肉の炒め物　　￥５００
◎　Gratin with soy milk and Sake lees　and vegetables with chiken 鶏肉入り酒粕豆乳グラタン　　￥８００
◎　Ｖｅｇｅｔａｂｌｅ　ｔｅｍｐｕｒａ　season's vegetables deep fry with batter ￥　８００　　フキノトウと野菜の天ぷら盛り合わせ　　
◎　Pot sticker or boiled gyoza 焼き餃子　水餃子　　￥　６００　　

May 14th Thursday to May 17th Sunday
　For Vegetarians 本日のおすすめ　Today's recommendations
Ⓥ℣　　Ｏｕｒ　ｃｈｅｆ　Akichan’s special dish with plenty of vegetables set meal
あきちゃんのお野菜たっぷりお惣菜定食　￥９５０
Ⓥ vegan
℣ vegetarian
Ⓥ℣ vegan vegetarian both

Set meal 定食　　　set meal means main dish and rice and miso soup single means main dish Ｏｎｌｙ
Ⓥ℣　Mabo tofu 　with soy meat spicy taste set meal 　￥ ９50　　麻婆豆腐　大豆ミートをつかいます
Ⓥ℣ Stir fried tofu and vegetables set meal チャージャン　家常豆腐定食　￥９００
Rice
Ⓥ℣　Vegetarian Korean vegetables and rice Nori roll　kjimpap　　野菜キムパ　　￥　５００
Noodle
Ⓥ℣　Ｖｅｇｅｔａｒｉａｎ　sesame taste ramen　with vegetables ( no animal no fish no msg ) ベジタリアンごまラーメン　￥８５０　
Salad 　　　　　
Ⓥ℣　Vegetable Hot salad ホットサラダ野菜盛り合わせ　　￥６５０
Ⓥ℣　Korean pickles for vegetarian ベジタリアン　キムチ ￥３００　
Ⓥ℣　Ｓｅａ　ｖｅｇｅｔａｂｌｅ　ｓａｌａｄ　海藻サラダ ￥３００
Pancake
Ⓥ℣　Vegetable Korean chijimi salty pancake with vegetables ￥　５００　　野菜チジミ
Ⓥ℣　Korean chijimi　salty pancake with Nobiru ( wild racambole ) ￥５００　野蒜のチジミ　
℣ 　Korean chijimi with cheese and vegetables ￥６００　野菜チーズ　チジミ
Monpan
Ⓥ℣ 　Rolled monpan with an egg and herbs and tofu burrito style 巻きモンパン豆腐野菜￥８００
Ⓥ℣ Homemade fig jam and monpan 手作りいちじくジャムとモンパン　　　￥５００
Ⓥ℣ Peanuts　butter and banana monpan ピーナツバターバナナ　￥４００　
Others
Ⓥ℣　Niigata prefecture's famous deep fried Tofu (Tochio　no age ) with miso and scallions 栃尾の揚げ￥４００
℣　　Vegetable gratin with Sake lees and soy milk and cheese 野菜のグラタン ￥８００
Ⓥ℣　Deep fried tofu ‘ Tochio no age ‘’ with miso and green onion and soy sauce 栃尾の揚げ ￥４００　 goes well with beer
Ⓥ℣　Ｖｅｇｅｔａｂｌｅ　ｔｅｍｐｕｒａ　season's vegetables deep fry with batter ￥　８００　　フキノトウと野菜の天ぷら盛り合わせ
Ⓥ℣　Shiitake mushroom stir fry with garlic and soy sauce 原木しいたけ　ニンニク醤油　　￥５００
Sweets and drink
Ⓥ℣　Fresh chamomile tea ￥５００
Ⓥ-℣　Hot soy milk with ginger and sugar ￥５００　佐世保豆乳あまい豆乳
Ⓥ℣　Mango shake Lassi ￥６００　　fruits mix juice ￥６００　　Mix berry shake Lassi ミックスベリーラッシー￥６００
Ⓥ℣　Banana shake　Lassi ￥６００　　　　バナナシェイクラッシー　　　
Ⓥ℣　Beats smoothie ビーツスムージー ￥６００　　　　　　　　　　　　　　　　　
Ⓥ℣　homemade spicy cola 手作りコーラ　ブリコーラ　　BRICOLA ￥５００
Ⓥ℣　homemade spicy cola syrup and hot water 手作りコーラシロップの湯割り ￥５００
Ⓥ℣　Ume　shu 梅酒　　　　￥４００　with soda ￥５００
Ⓥ℣　Brown sugar ume shu 　￥４００　　　with soda ￥５００　黒糖梅酒　　４００円　ソーダ　５００円
Ⓥ℣　Golden milk Turmeric Latte Milk helps to digestive curcumin in Turmeric which helps lever function
ターメリックラテ　　　　￥５００
Ⓥ℣　Chinese quince chuhai alcohol soda drink 　　　カリン酢チューハイ ￥５００
Ⓥ℣　Fresh turmeric drink with alcohol and soda 生ウコンサワー ￥６００
Ⓥ℣　Bay berry chuhai alcohol soda drink ヤマモモチューハイ　￥５００
Ⓥ℣　um,e　shu ( plum liquer ) in Rum 　ラム酒の梅酒 ￥６００
Ⓥ℣　Lemon chumai　　alcohol soda drink 　レモンチューハイ　￥５００
Ⓥ℣　Homemade Alcoholic veverage for medicine with　Korean Jinseng 手作り　朝鮮人参酒　　￥　６００
Ⓥ℣　 Alcoholic veverage for medicine from Madagascar Rum　　　　マダガスカルのラム酒の薬酒　　　　￥６００